Wow! I'm actually starting to see some light at the end of this tunnel! I still want to bondo, sand, prime and paint them, but they actually are starting to look like R2's feet!!
Even though they are only shells (they support no weight because the internal metal motor mounts do that) they still have to be reasonably sturdy, so I'll be fiberglassing the insides.